S1, E3: Pau receives bad news about how his injury has developed; he continues preparing for the Olympics.