シーズン1、エピソード3: 2件の殺人が発生したにもかかわらず、デッドロックではごちそう祭の催しが強行されていた。すると容疑者と考えられていた人物の遺体が湖岸で発見される。被害者は5年前に死亡していたことが判明するが、ダルシーは他の事件との関連性を疑う。