シーズン1、エピソード4: ビートルマニアは今や世界中に広がり、ザ・ビートルズは連日メディアに登場してはファンの熱狂にさらされる。彼らのコンサートはヒステリックな絶叫のるつぼと化す。このエピソードでは、メンバーが憧れの存在について語る。特にボブ・ディランやエルヴィスには、最終的に対面することになる。アルバム『ビートルズ・フォー・セール』の発売後、ほどなくして、リチャード・レスターがまた監督を務める映画『ヘルプ！』の撮影が始まる。ザ・ビートルズはイギリスの国民総所得に貢献してＭＢＥを授与されるも、体制側からの過激な批判は止まらない。しかしツアーに関する内部の反対の声は、あるコンサートにより静かになる。アーティストの演奏に対する見方を一変させるものとなった、シェイ・スタジアムでのコンサートである。