シーズン1、エピソード6: ある発言が文脈を無視して解釈され、反発を招き、バイブルベルトでビートルズのレコードが大量に廃棄される。そして彼らはアメリカ・ツアーの後、ツアー活動は限界だと判断し、1966年のキャンドルスティック・パークでの公演を最後に、３年間、観客の前でライヴ演奏することがなくなる。ザ・ビートルズはスタジオバンドとして、可能な限り最高のレコーディングを行うことに専念していた。1967年前半、「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー／ペニー・レイン」とアルバム『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』を発売し、世界各国の２億人のテレビ視聴者の前で「愛こそはすべて」を演奏する。「ザ・ビートルズは落ち目」とのうわさは、明らかにデマだ。