シーズン1、エピソード4: 第4話では、シーズン中の重要な段階における厳しい挑戦にスポットが当てられる。チームはチャンピオンズリーグ制覇への困難な課題に直面し、ハンジ・フリック監督は引き続きメディアの好機の目にさらされていた。また、クラブが「不屈の精神」に挑んだ伝説的な瞬間を振り返る。