エピソード 2

シーズン1、エピソード2: シャーロットはガズとベッドを共にするが、ヤッてないと主張。しかしガズの“秘密兵器”は拝んだようで…。ヴィッキーとジェイはいい雰囲気だが、ジェイは1人に絞る気はない様子。仕事に遅れボスのアナを激怒させたジェイとジェームズを元気づけるため、男性陣はクラブで会った女の子たちを家に招待することにすることに。それを知った女性陣は当然面白くなく…。