シーズン1、エピソード3: カレンとグレース・ラスムッセン刑事は、それぞれの事件についてメモを取りながら、憂慮すべき可能性を考えていた。2008年のワシントンでは、マリーの名前がマスコミに漏れてしまう。
