S1, E4: Eric realizes Otis has fallen for Maeve, but the young sex therapist finds himself torn when hot guy Jackson seeks help with his secret crush.