エピソード5

シーズン1 エピソード5: ジョン・ジョンは老人ホームで間違えて人間の老人を撲殺してしまう。このミスで捜査から外された彼は、暇を持て余し所長と一緒にゾンビ同士を戦わせる「ゾンビファイト」の観戦に夢中になっていた。一方ジョン・ジョンの代わりにカーラとペアを組んだカーステンは、カーラに冷たくされ会話もチグハグ。ステューたちは献血車の警護中にその不審な動きに気付くが…。