シーズン1、エピソード3: ロバートとフランシスは、夫婦生活に救いの余地があるのかどうか見極めるためカップルセラピーを訪れる。自宅では、子供たちのために日常の生活を保とうと努力するが緊張状態は高まる一方だった。そんな中、フランシスはあることをひらめく。