シーズン1、エピソード5: ぼっくんは今日も“サムシング”を探していたが、いっこうに見つかる気配がない。がっかりしているぼっくんの前に現れたのは、同じようにがっかりしているカケフだった。どうやらカケフはマドカのことでフミヤに裏切られたと思っているらしい。がっかりした者同士、ぼっくんとカケフは意気投合したかのように見えたが……。