シーズン1、エピソード3: 美しいカリフォルニアの海辺。1887年に建てられたという、町でも最も古い建物の一つである小綺麗なレストラン。第2次大戦時、兵士たちからも愛されていたこのレストランでは、杖をつく老人のような足音が長年に渡り観測されてきた。その正体を突き止めるため、カメラが現場に潜入する！