ガラス越しの風景

シーズン1、エピソード3: 篠山の車で海に向かう美里たちと零。海が近づき、浮かれる一同だが、遊びに来た訳ではない。海辺にある水族館の水槽の中に今回の患者はいた！ 特殊な病原菌に冒され、水中でないと菌に対する抵抗を維持できないため、水中から出られない少年。零は沢病院に長期入院している少年、賢治とその水中の少年の姿を重ね合わせる…。賢治は空気感染を避けるためガラス張りの密室で生活しているのだ。意を決して水中手術に挑む零だが、突然水族館全体が停電した！