シーズン2、エピソード4: 前回の挑戦から2ヵ月。FLDSから妹のテレサを連れ出したいレイチェルと再び救出作戦に挑む。しかし携帯などの通信機器を持たないテレサとは連絡を取れないため、彼女を脱出させるには厳重に警備が敷かれた教団の敷地に潜入して説得するしかない。レイチェルは危険を顧みず、妹が暮らす家付近で様子をうかがうが…。