シーズン1、エピソード1: 西部の果て、ガンフロンティア。近眼だが日本刀の達人トチローと二枚目で早撃ちのガンマン・ハーロックは、旅の途中の町で質屋の雇われ用心棒をしていた。ある日、がめつい質屋店主に居直った客を倒した二人の前に謎の美女シヌノラが現れる。どうやら倒した客の連れらしい。二人はせめてもの償いに有り金全てを渡すが…。
