シーズン1、エピソード1: マックィーンは優勝のかかったレースの前に、メーターのせいで車体に大ダメージを受けてしまう。ラモーンの店で元通りにしてもらおうとするが、そこには予備の部品しかない。精密なマシンであるマックィーンは、レースの出場を諦めかけるが、メーターに説得され出場を決める。レース当日、マックィーンはモンスタートラックのような巨大なタイヤを履いてサーキットに現れる。