シーズン1、エピソード3: 第3話: カリフォルニア州タスティンの家に、あるカップルが越してきた。塗装や床の張り替えなどの作業を進める2人だったが、娘が産まれたことで、キッチンの改装計画を中断せざるを得ない状況になったという。