シーズン1、エピソード6: ハングル・ロゴのＴシャツを考案した小夜子（深田恭子）と亜美（ユンソナ）は、「アニオン」で必死に試作品を作っていた。そこへ大伴洋輔（勝村政信）が手作りの弁当を持ってきた。むさぼるように食べる二人を見て、洋輔は仲良さそうな二人を羨ましく感じるのだった。 そのころ、元（坂口憲二）は、小夜子の父・祐三（萩原健一）が経営する「吉田絞製作所」に忍び込んでいた。元は、つい近くのスイッチを触って機械を動かしてしまった。祐三が工場へ飛び込むと、元は、突然「俺をここで働かして下さい」。祐三は「本当の仕事がどんなものか分かっていない」「お前らはすぐ、自分が好きなことやれれば金は問題じゃねえとか、夢がどうとか、簡単に言いやがって」と、怒鳴りつける。元は「頼まねぇよ、ケチ」と捨てぜりふを残し飛び出していくのだった。 「アニオン」に家主の矢作（北見俊之）がやって来た。亜美が店を借りた人もそしてその保証人も行方不明だという。しかも家賃が3ヵ月分滞納されているらしい。月末までに全部払わないと出ていってもらうと言う。焦った亜美は「払うが半額にせよ」と交渉、矢作は渋々了承したものの、払える目途はなかった。その額は27万だった。 翌日、アルバイト先のスーパーで、亜美と小夜子は、また祥子（天海祐希）が、万引きをするのを目撃する。しかも、今回はレジで捕まってしまった。捕まった祥子は、まるで抜け殻のようである。小夜子は、その場を飛び出し、家へ向かった。「お父さん、スーパーに来て！」。 祐三はすぐさまスーパーへ行き、祥子を請け出し、その晩、「なぎさ」へ祥子を連れていって静かに慰めるのだった。 早朝、「アニオン」に洋輔（勝村政信）がやって来た。亜美に「ネットショップがオークションでオープンできる」と教える。喜ぶ亜美。亜美が以前、洋輔に相談していたのだ。 小夜子が「アニオン」へ向かおうと家を出ると、元がいる「ここで働きたいんだよ。お前から頼んでくれ」と元。小夜子は、現れた祐三にいやいやながら取り持つ。祐三は「採用だ」。一言言うと行ってしまった。 ネットオークションの話で小夜子と亜美は盛り上がった。が、障害が一つある事が分かった。条件であるクレジットカードである。二人とも持っていない。小夜子は、祐三の家族会員にしてもらうしかない、と決心した。が、どうしても言いそびれてしまうのだった。 そんなある日、元の父・光夫（泉谷しげる）が、吉田絞製作所の前に降り立った・・・。