シーズン1、エピソード3: ロサンゼルスとニューヨークに住むスタンダップ･コメディアンたちは、モントリオールで開催される権威あるコメディ-･フェスティバル、ジャスト･フォー･ラフスへの出場権を獲得するためのオーディションの最終結果を待つ。合否を告げる電話は予期せぬ時に鳴るものだ。ライブのステージに立つ直前や勤務中、自宅でくつろいでいる時や友人と外出中といったふうに。果たして彼らの長年の努力とこれまで払ってきた犠牲は報われるのだろうか？ そして審査結果を聞いた瞬間の彼らの反応は？
シーズン1、エピソード3: ロサンゼルスとニューヨークに住むスタンダップ･コメディアンたちは、モントリオールで開催される権威あるコメディ-･フェスティバル、ジャスト･フォー･ラフスへの出場権を獲得するためのオーディションの最終結果を待つ。合否を告げる電話は予期せぬ時に鳴るものだ。ライブのステージに立つ直前や勤務中、自宅でくつろいでいる時や友人と外出中といったふうに。果たして彼らの長年の努力とこれまで払ってきた犠牲は報われるのだろうか？ そして審査結果を聞いた瞬間の彼らの反応は？