シーズン2、エピソード6: エディとよりを戻したジャッキー。エディにケヴィンと仲良くしないでほしいと頼むが、エディはまったくその頼みを受け入れるそぶりがない。一方、病院のキャンペーンで街中にクーパーの顔が印刷された広告ポスターが貼られ、クーパーはますます増長する。そんな中、病院にはバイク事故で瀕死になった女性や肺の手術が最近終わったばかりの胸を矢で射られた男性が運び込まれてきて、ERのスタッフは彼らの命を救うために奮闘する。