シーズン1、エピソード5: 第5話: ロバートが弁護士を雇ったことを知り、フランシスも弁護士に会うことに。フランシスは有力なアーティストとのコネクションを作ろうとする。一方、ロバートは千載一遇の投資チャンスをニックに売り込む。