シーズン6、エピソード16: 医療過誤で訴えられたショーン。グラスマンがショーンに付けた敏腕弁護士ジャネットは、ショーンを6カ月監督下に置く条件で医療過誤保険から賠償金を支払う和解案を出す。ショーンは屈辱を感じるが、敗訴すると医師を続けられなくなる可能性もあると聞き、和解に応じるか悩む。しかしジャネットの部下で強迫性障害 (OCD) があるため法廷経験のないジョニの考えを気に入ったショーンは、ジョニに弁護を依頼する…。