シーズン1、エピソード6: 自分の真実に根ざせば、揺らぐことはあり得ない。家族の愛に支えられたクロエ・ベイリーは、生涯ドレッドヘアであることで自由を得ることをたたえる。雇用の機会、受容性、そして黒人の髪と少女がいかに保護するに値するかを解き明かす。