シーズン1、エピソード4: 夏休みのある夜、素奈緒は不良に絡まれていた椰子なごみと出会う。生意気ななごみだが、実は突然現れた母の恋人に反発して、亡き父の思い出を胸に夜の街を徘徊していたのだ。また、一人で芝居の稽古をする素奈緒も、舞台に立つ自分を応援してくれたレオの思い出が蘇っていた。それぞれ心の揺れる素奈緒となごみ。だが、二人に共通する思いは、『誰かが喜んでくれるから、夢をあきらめない』だった――。