S1, E6: 宇宙船どうしの接触事故をきっかけに、宇宙旅行業界最大手のコスモロード社の令嬢カネアと出会ったゴローは、カネアから求婚されるようになっていました。そんな中、YATのヤマモト社長とけんかをして、会社を出て行こうとしていたゴローは、コスモロード社の女社長でカネアの母・アンから、コスモロードへの入社を勧められます。