シーズン1、エピソード12: 巧みに人を操る学生が嫉妬にかられて殺人を犯す。逃亡者特捜班は彼女が国境を越えて逃げる前に捕まえようと大急ぎで追う。一方ラクロイは、タリにどうやっていじめっ子に立ち向かうかを教える。