コンピューター妨害作戦/ 戦場スピード突破

シーズン1、エピソード6: 様々なマシンが競い合うレースで、ブラック魔王とケンケンが卑劣な妨害工作を仕掛ける。他のレーサーたちは彼らの罠をかいくぐり、ゴールを目指す。果たして、勝利の栄冠は誰の手に輝くのか。