シーズン1、エピソード1: 純喫茶イニョンのマスター・シウ（ファン・チャンソン）が、いつものように、常連客の向坂美海（石川恋）と日高順平（水橋研二）に、コーヒーを淹れていた。そこに、佐野唯花（田中美麗）がやってくる。「ずっと会えずにいる人と再会できる」という店の噂を聞いてきたのだ。唯花は、行方不明になった兄との再会を願っていた。すると、そこに入ってきたのは、唯花の兄・佐野隆一（三浦獠太）だ。美海や日高が「兄妹の感動の再会」と祝福しようとした次の瞬間、唯花は、隆一にナイフを突き出した。隆一に向かっていく唯花を必死に止めようとする美海と日高。冷静にコーヒーを出すシウ。果たして、隆一が行方不明になった本当の理由とは―。そして唯花の真の目的とは―。