S1, E3: After the campus cleanup crew confiscates his state-of-the-art bicycle, a college misfit trades his wheels for some wings in an attempt to become a human bird man.