シーズン1、エピソード1: 第1話: 人類初となる月飛行を実現させたアポロ計画に尽力した技術者たちの姿を振り返る。旧ソビエト連邦が1957年10月4日、史上初の人工衛星スプートニク1号の打ち上げに成功。宇宙開発競争では旧ソ連優位の状態が続くが...。