シーズン1、エピソード3: バーティー・グレゴリーと撮影チーム一行は、地球上最大のサメの群れを撮影するため、サメの集まるココス島を訪れる。水中で神秘的なダンスを踊る数百匹のハンマーヘッド…。敏感な彼らに近づくため、バーティは慎重に潜水する。