S1, E5: While on vacation, Black Jack comes across a young man haunted by the vision of a woman who beckons him to return to a town he's never visited.
