シーズン1、エピソード2: 舞台は米国カリフォルニア州ハーフムーンベイ。サーフィンに夢中なケルシーは、悲しみやトラウマを抱える人を助けたいという思いに突き動かされている。双子の姉妹を新型コロナウイルス感染症で亡くした彼女は、悲しみを行動に変え、喪失体験や人身売買、家庭内暴力、性的暴行の影響に苦しむ女性を癒すためのサーフィンセラピープログラムを立ち上げる。