シーズン5、エピソード6: 第6話: ロジャーはオレゴン州ノースベンドで先住民・コキーユの族長、ドン・アイビと会う。2人は砂と木で巨大な焼き場を作り、大量のサーモンをローストし招待客に伝統的な料理を振る舞う。次にロジャーはロサンゼルスへ。