シーズン1、エピソード4: ダニーは旧知のジェイザルに会い、クリスティーナの最後の足取りに関する重要な情報を聞き出そうとする。しかし、新たに判明した意外な人物の関わりにダニーは衝撃を受ける。