S2, E14: The team searches for a former cop, now a bounty hunter, when she disappears after being shot.