シーズン1、エピソード6: 不正解を正そうとする教授に自身の描く最高の令嬢は何かを説くシェリー。そしてシェリーはコションに仲直りしませんかと手を差し伸べる。