シーズン5、エピソード16: 第16話: カジノで大もうけしたコンスタンスは、スーツケースいっぱいに詰まった1万4千ドルをバラードに見せる。怪しまれるから銀行に預けられないと言うコンスタンスに、バラードはお金を出しあって旅行に行こうと提案する。