S1, E3: An egoistic magazine editor in his forties finds himself completely alone at work, abandoned by colleagues, with only his Shiba Inu by his side. Inspired by the dog, he proposes a Shiba-themed magazine.