シーズン1、エピソード2: ベトナムのジャングルで聞かれた「幽霊の声」は本物か。敵を恐怖に陥れる巧妙な作戦の全容が明かされる。また、ナチスが隠したとされる金とジャイアント計画の関係、ホームシックから逃亡を図った兵士と航空機の行方、麻薬密輸のために造られた潜水艦の謎に迫る。
