シーズン6、エピソード5: 命名式の後からデライラの様子がおかしいことに気付いたジョーダンは、その謎を解くべく宮殿の中へと潜入し、プライムが長年隠してきた恐ろしい秘密を目にしてしまう。すべてが知られてしまった今、ジョセフィンは次の行動に移ろうとする。一方、敵を追っていたオクタヴィアとディヨザは、相手のワナにかかり身動きが取れなくなってしまう。