シーズン4、エピソード7: 大胆な女性コメディアンが生放送のトーク番組で自身の胸を露わにし、テレビ局から訴えられる。一方、またしてもピーターの評判と選挙活動に悪影響を及ぼしかねない噂が浮上し、イーライは対策に追われる。