シーズン1、エピソード5: 四駆郎は、5年前に地獄レースに出発した父、源九郎がまだ生きていて地獄レースを走っていることを皇より聞かされる。一方、今後のレースを勝ち抜くために空き地に練習場を作ったダッシュ軍団だったが、そこに現れたパンクローは、かつて戦ったスカリオンのメンバーに攻撃されボロボロの姿になっていたのだった…。
