S1, E3: Cross learns that the person threatening his family is related to a criminal he helped convict, Deirdre Nolan.