シーズン1、エピソード2: ショーナとラップグループを結成したミア。しかし、高校時代の友人でもあるミアは、ショーナに対して良い印象を持っていない。一方、ショーナは恋人・クリフに音楽の方向性が違うミアと組むことを反対される。