シーズン2、エピソード3: 地下鉄の事件とキャロルのフォロワーの残党との関連を調べていたライアンは、独自に捜査をしていたことがFBIにばれてしまい、リリーと事件の捜査に関わることを一切禁止される。だが、事件解決への執念を捨てきれないライアンは、地下鉄の隠しカメラの映像から、事件の根底を覆す真実を見抜く。(C) 2014 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.