シーズン5、エピソード8: ハリウッドの若手俳優が薬物の過剰摂取で死亡し、警部補のフリンとタオが事件の謎を解明すべく捜査に当たる。死亡した俳優は周囲の評判がかんばしくなく、フリンとタオは俳優と感情的なトラブルのあった人物を調べていく。一方ラスティは、ついに実母シャロン･ベックのおなかの子供の養育について、ある結論を出す。