シーズン3、エピソード9: フランキーの幼なじみが率いる人気兄弟バンドが、コンサートのため地元に戻ってくる。だが、リーダーのシェーンが殺され、フランキーとリゾーリは全力を挙げて犯人を逮捕することを誓い合う。そんな中、リゾーリとアイルズは、ベビー･シャワーの準備を進めているアンジェラに、リディアの妊娠についてのある真実を告白しなければならなかった。