シーズン9、エピソード20: エレベーターの保守点検のため、全員が階段を使わざるを得なくなった。ドワイトは、スタンリーを重要な商談に同行させようと奮闘する。パムとジムは、それぞれネリーとトビーに夫婦間の悩みを相談して気持ちを落ち着ける。一方、アンジェラは夫の会見に同席するが…。