シーズン2、エピソード7: 末期のエイズに冒された青年。ある朝ハウスの目の前で倒れそのまま入院。検査を重ねるが、命を脅かす別の原因は特定できない。そんな中、彼の父親がお見舞いに。糖尿病で命を失った母親をめぐり、父と息子の間には深い溝ができていた。